Es menschelt

Schreiendes Grün, bedrohte Igel und Zünsler

Liebe Gartenfreunde,
wussten Sie, dass Pflanzen ein geheimes Leben haben? Sie können hören, sprechen, fühlen - und zeigen allzu oft fast menschliche Reaktionen. Etwa dann, wenn sie nach Wasser schreien, neidisch sind, Sonnenbrand oder Fieber bekommen. Wahrlich kurios (Seite 3). 

Igel verlieren zunehmend an Lebensraum, deshalb machen sie sich in unseren Gärten breit. Doch auch hier droht ihnen zunehmend Ungemach durch Mähroboter, die nachts unbeaufsichtigt ihre Runden drehen. Schwere, oft tödliche Schnittverletzungen sind die Folge (Seite 4).
Wer einen Buchs hat, hat im schlimmsten Fall auch den Zünsler. Ihn zu bekämpfen, ist äußerst schwierig. Wer genug Geduld aufbringt, kann es an heißen Sommertagen einfach mal mit schwarzen Müllsäcken versuchen. Das wirkt. Garantiert (Seite 6).
Viel Spaß beim Gärteln und Lesen wünscht Ihnen

Ihre Ulrike Kübelwirth