Zurück
Start
Merkliste
E-Paper
  • Menü
  • E-Paper
  • Abo testen
  • Stimme Produkte
  • STIMME+
  • Heilbronn
  • Hohenlohe
  • Kraichgau
  • Blaulicht
  • Baden-Württemberg
  • Wirtschaft
  • Bilder
  • Heilbronner Falken
  • VfB Stuttgart
  • Wetter
  • Themenwelten
  • E-Paper
  • Stimme Produkte
  • Termine
  • Newsletter
  • Stimme.tv
  • Podcasts
  • Wetter
  • Rätsel
Top-Themen
  • Heilbronner Falken
  • VfB Stuttgart
  • Themenwelten
  • Heilbronn
    • Hohenlohe
    • Kraichgau
    • Blaulicht
    • Baden-Württemberg
    • Politik
      • Wirtschaft
        • Sport
          • Meinung
          • Freizeit
            • Leben
              • Bildergalerien
              • Themenwelten
                • D&S Studio für Küche und Wohnen
                • Meister Beuchert
                • AOK
                • ZEAG Energie AG
              • Künzelsau erleben
              • Jobstimme
              • mein-sprungbrett.de
              • Immostimme
              • Trauer und Gedenken
              • Besenstimme
              • Meine Stimme
              • Verliebt-in-bw.de
              • Advertorials
              • Sonderveröffentlichungen
              • Prospekte
              • Stimme Ticket
              • Stimme Reisen
              • Stimme Shop
              • Service
              • Kontakt
              • Mein Abo
              • Stimme Bonus
              • Anzeigen-Service
              • Aboshop
              • Weitere Services
              • Facebook Icon
              • Instagram Icon
              • Instagram Icon
              • Whatsapp Icon
              • X Icon
              • Youtube Icon
              Startseite Bilder
              Drucken
              Lesezeichen setzen Hinzugefügt. Zur Merkliste Lesezeichen setzen

              Stimme+ Ein erstes Rendez-vous und seine Folgen: 60 Jahre Städtepartnerschaft Béziers Heilbronn

              11. Juli 2013
              Erfolgreich kopiert!

              Die Verbindung nach Béziers in Südfrankreich ist die älteste offizielle Städtepartnerschaft Heilbronns, sie besteht seit 1975. Der Verein Amicale Béziers hält die Kontakte lebendig. Der Verein feiert sein 30-jähriges Bestehen, kürzlich war eine Delegation aus der Region Heilbronn zu Besuch Südfrankreich.

              Zusammengestellt von Archiv und Dokumentation der Heilbronner Stimme

Heilbronn sucht eine französische Partnerstadt titelt die Heilbronner Stimme auf Ihrer Lokalseite vom 23.Juli 1963. Als Favoritin gilt eine südfranzösische Stadt, deren Namen noch nicht öffentlich diskutiert werden soll, da sie nichts von ihrem Glück weiß.

              Zusammengestellt von Archiv und Dokumentation der Heilbronner Stimme Heilbronn sucht eine französische Partnerstadt titelt die Heilbronner Stimme auf Ihrer Lokalseite vom 23.Juli 1963. Als Favoritin gilt eine südfranzösische Stadt, deren Namen noch nicht öffentlich diskutiert werden soll, da sie nichts von ihrem Glück weiß. Foto: HSt-Archiv

              Bild  1 von 22
              Im Oktober 1963 sprechen sich die französischen Stadtverordneten in Béziers für die Jumélage mit der Unterland-Metropole Heilbronn aus. Was Heilbronn und Béziers verbindet ist vor allem der Weinbau berichtet die Heilbronner Stimme am 4. Oktober.

              Im Oktober 1963 sprechen sich die französischen Stadtverordneten in Béziers für die Jumélage mit der Unterland-Metropole Heilbronn aus. Was Heilbronn und Béziers verbindet ist vor allem der Weinbau berichtet die Heilbronner Stimme am 4. Oktober. Foto: HSt-Archiv

              Bild  2 von 22
              Im April 1965 besucht eine Heilbronner Delegation mit Oberbürgermeister Paul Meyle (li) das südfranzösische Béziers.

              Im April 1965 besucht eine Heilbronner Delegation mit Oberbürgermeister Paul Meyle (li) das südfranzösische Béziers. Foto: HSt-Archiv

              Bild  3 von 22
              Am 20.Mai 1965 trägt sich Erster Bürgermeister von Béziers André Nougaret in das Goldene Buch der Stadt Heilbronn ein.Die Gäste aus der Partnerstadt sind die ersten, die sich in das neue Buch einschreiben. Oberbürgermeister Paul Meyle zeigt sich darüber erfreut.

              Am 20.Mai 1965 trägt sich Erster Bürgermeister von Béziers André Nougaret in das Goldene Buch der Stadt Heilbronn ein.Die Gäste aus der Partnerstadt sind die ersten, die sich in das neue Buch einschreiben. Oberbürgermeister Paul Meyle zeigt sich darüber erfreut. Foto: HSt-Archiv

              Bild  4 von 22
              Am 20.Mai 1965 wird die Partnerschaft Heilbronn - Béziers endgültig besiegelt.
Vor den Wappen der beiden Partnerstädte stellen sich Heilbronner Sängerinnen und Sänger auf der Harmoniebühne auf.

              Am 20.Mai 1965 wird die Partnerschaft Heilbronn - Béziers endgültig besiegelt. Vor den Wappen der beiden Partnerstädte stellen sich Heilbronner Sängerinnen und Sänger auf der Harmoniebühne auf. Foto: Eisenmenger

              Bild  5 von 22
              Ils sont arrivés! Im August 1965 werden zwanzig Kinder aus dem südfranzösischen Béziers mit großem Tamtam von den Heilbronner Gaffenberglern auf dem Hauptbahnhof empfangen.

              Ils sont arrivés! Im August 1965 werden zwanzig Kinder aus dem südfranzösischen Béziers mit großem Tamtam von den Heilbronner Gaffenberglern auf dem Hauptbahnhof empfangen. Foto: HSt-Archiv

              Bild  6 von 22
              Au revoir, bis bald - während der Sommerfreizeit 1967 entstehen Freundschaften.

              Au revoir, bis bald - während der Sommerfreizeit 1967 entstehen Freundschaften. Foto: HSt-Archiv

              Bild  7 von 22
              Zum sportlichen Austausch mit der Partnerstadt treffen 1971 junge Schwimmerinnen und Schwimmer als Gäste des Heilbronner Schwimmvereins ein. Schwimmwettkämpfe, Tanzabend und zahlreiche private Einladungen gestalten den Aufenthalt für die Südfranzosen kurzweilig.

              Zum sportlichen Austausch mit der Partnerstadt treffen 1971 junge Schwimmerinnen und Schwimmer als Gäste des Heilbronner Schwimmvereins ein. Schwimmwettkämpfe, Tanzabend und zahlreiche private Einladungen gestalten den Aufenthalt für die Südfranzosen kurzweilig. Foto: HSt-Archiv

              Bild  8 von 22
              Französisch-deutsche Polizeistreife 1972 in der Innenstadt: Sous-Brigadier Germain Barthes und Brigadier Yvon Fabre aus Béziers zusammen mit ihren Heilbronner Kollegen auf der Allee.

              Französisch-deutsche Polizeistreife 1972 in der Innenstadt: Sous-Brigadier Germain Barthes und Brigadier Yvon Fabre aus Béziers zusammen mit ihren Heilbronner Kollegen auf der Allee. Foto: HSt-Archiv

              Bild  9 von 22
              Weinverkostung aus der Hand einer Südfranzösin im costume traditionel des femmes biterroises. Industrie-und Handelskammer-Repräsentanten am Weinstand in der Fußgängerzone Fleiner Straße. Zum zehnjährigen Bestehen der Jumélage Béziers-Heilbronn 1975  werden in der Innenstadt französische Spezialitäten angeboten.

              Weinverkostung aus der Hand einer Südfranzösin im costume traditionel des femmes biterroises. Industrie-und Handelskammer-Repräsentanten am Weinstand in der Fußgängerzone Fleiner Straße. Zum zehnjährigen Bestehen der Jumélage Béziers-Heilbronn 1975 werden in der Innenstadt französische Spezialitäten angeboten. Foto: Hermann Eisenmenger

              Bild  10 von 22
              Zurück

              Artikel zur Galerie

              Stimme+
              Heilbronn
              Lesezeichen

              Die große Chance ist die Jugend

              Festakt im Schießhaus anlässlich des 50-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft mit Béziers.

              Stimme+
              Region
              Lesezeichen

              Manche Bindung vor Zerreißprobe

              Viele Städtepartnerschaften brauchen neue Impulse, um zu überleben.

              Weitere Bildergalerien

              Vorherige Galerie
              Nächste Galerie
              Läufer starten motiviert in den Gaffenberglauf 2025 in Heilbronn. 17 Bilder

              Gaffenberglauf 2025: Laufspaß in Heilbronn in Bildern
              Heilbronn | 02.11.2025 |

              Besucher tauchen im Horrorhaus in Unterheinriet in eine Welt voller Schreckensszenen und düsterem Licht ein. 22 Bilder

              Halloween-Horrorhaus in Unterheinriet: Ehepaar verwandelt ihr Zuhause in ein Grusellabyrinth mit Live-Erschreckern
              Untergruppenbach | 30.10.2025 |

              Fabian Bredlow: Er ist da, wenn er gebraucht wird. Das gilt nicht nur für die Einsätze, sondern auch für das Spiel des VfB beim FSV Mainz 05. Bredlow hatte lange Zeit kaum Chancen, sich auszuzeichnen, hielt aber die Null fest. Note: 3 12 Bilder

              Einzelkritik nach Pokalsieg in Mainz: Abgezockte VfB-Leistung – gute Noten
              29.10.2025 |

              Der VfB Stuttgart spielt am Donnerstag, den 6. November, gegen Feyenoord Rotterdam. 6 Bilder

              VfB Stuttgart in der Europa League: Abschlusstraining vor Feyenoord Rotterdam
              05.11.2025 |

              Ein Zwischendeck im Solebad Niedernhall hat gebrannt. Zunächst waren laut Polizei nur Knistergeräusche zu hören. 13 Bilder

              Rauch aus Solebad Niedernhall: Bilder zeigen Einsatz an der Baustelle
              29.10.2025 |

              Alle Bildergalerien

              Artikel merken und auf allen Geräten weiterlesen

              Sichern Sie interessante Artikel in Ihrem Konto und greifen Sie später bequem darauf zu – auf allen Ihren Geräten.


              Anmelden & merken

              ×
              Stimme.de Logo
              Service
              • Kontakt
              • Aboservice
              • Anzeigenservice
              • Leserbrief
              • FAQ
              • Abo kündigen
              Apps
              • Google Store
              • Apple Store
              Stimme Mediengruppe
              • Über uns
              • Karriere
              • Mediadaten
              Rechtliches
              • Datenschutz
              • Privatsphäre
              • Utiq verwalten
              • AGB
              • Impressum

              Facebook Instagram WhatsApp X Youtube
              • © Heilbronner Stimme GmbH & Co. KG

              Digitale News-Produkte

              • Stimme.deStimme.de
              • E-Paper
              • Newsletter
              • Stimme TV
              • Podcasts

              Märkte & Ratgeber

              • Jobstimme
              • mein-sprungbrett.de
              • Immostimme
              • Trauer und Gedenken
              • Besenstimme
              • Verliebt-in-bw.de
              • Stimme Bildung

              Bürgerportal

              • Meine Stimme

              Erlebnisse & Shops

              • Stimme Bonus
              • Stimme Ticket
              • Stimme Reisen
              • Stimme Shop
              • Stimme Auktion
              • Stimme Film

              Media & Service

              • Themenwelten
              • Advertorials
              • Künzelsau erleben
              • Prospekte
              • Termine
              • Wetter
              • Rätsel
              • Service

              Abo Service

              • Nutzen Sie auch gerne unseren Online-Abo-Service, um Ihr Abonnement zu verwalten.

                Online-Abo-Service
              • Sie haben kein Abonnement? Abo-Shop

              • Anzeigen Service

              • Möchten Sie in unseren Produkten und Services Anzeigen inserieren oder verwalten?

                Anzeige inserieren Mediadaten

              Ein Angebot der

              Stimme Mediengruppe
              ×

              Oops, dieses Angebot haben Sie bereits genutzt. 🙁

              Traurig, aber keine Sorge: Sie können natürlich trotzdem weiterlesen.

              Schließen Sie einfach diese Meldung und sichern Sie sich das andere exklusive Angebot auf der Seite.
              Bei Fragen hilft Ihnen unser Kundenservice unter 07131/615-615 gerne weiter.