Die Straße endet für beide in der Ewigkeit

Am 30. September 1955 herrscht wunderbares Wetter in der Ortschaft Cholame im US-Bundesstaat Kalifornien. Wenige Kilometer entfernt rast James Dean mit seinem Porsche 550 Spyder, den er Little Bastard nennt, über den staubigen Asphalt des Highway 466, der heute 46 heißt. An der Abzweigung zur Route 41 bemerkt er den abbiegenden Ford Sedan zu spät. Donald Turnupseed, der Fahrer des 1950er-Ford, sieht den heranbrausenden Porsche nicht. Gegen 17.45 Uhr kracht der silberfarbene