Grandiose Stimme einer begnadeten Erzählerin

Von Leonore Welzin

etta scollo würth 08
Sizilianerin aus Hamburg in Gaisbach: Etta Scollo weiß, raunend zu verweifeln, sarkastisch zu lachen – oder herzlich zu singen.Foto: Leonore Welzin welzin

Künzelsau - Ob Etta Scollo von wunderbaren sizilianischen Festen und listigen Kriegsstrategien – wie Käsebällchen aus Muttermilch – erzählt. Oder von Piraten, die nicht nur Geld und Gut stehlen, sondern das Gold der Orangen und das Lächeln der Mädchen: Die Italienerin, die es vor Jahren nach Hamburg verschlagen hat, ist eine begnadete Erzählerin.

Dabei lässt ihre Sprechstimme – so trocken krümelig wie Parmesan – eher das Krächzen einer Krähe, als den Schmelz des Belcanto vermuten. Im Alma-Würth Saal des Museums in Künzelsau-Gaisbach kann man sich einmal mehr vom sagenhaften Facettenreichtum ihres Gesangs überzeugen. Von leisem Rezitativ über eine samtig warme, volle Stimme, die aus der Tiefe des Bauchs übergangslos in Schwindel erregende Höhen steigt, dann wieder abstürzt, um in raunende Verzweiflung oder sarkastisches Lachen auszubrechen.

Minidramen, Mama und Mafia Jedes ihrer selbst komponierten Stücke nach traditionellen sowie zeitgenössischen Texten ist ein Minidrama, aus dem im Kampf gegen Klischees wie Mama, Mafia und Mord Herzblut fließt: mal salzig wie Meerwasser, mal beißend wie eine steife Brise oder sauer wie der Saft einer reifen Zitrone.

Kongenial begleiten die Allrounder Hinrich Dageför und Detlef Raschke Etta Scollo an Akkordeon, Harfe, Viola da Gamba, Mandoline, Muschel, Trompete, Saxofone, Klarinette, Querflöte und vielen Perkussionsinstrumenten.

„Les Siciliens!“ so der Titel des Programms, ist eine temperamentvolle Hommage an ihre süditalienische Heimat, in der sich zahlreiche kulturelle Einflüsse in Musik, Tanz und Erzählungen niedergeschlagen haben. Video-Schnipsel und Fotos auf ein großes, altes Segel an der Rückwand projiziert, bebildern die Lieder. Einige sprudelten auch andernorts als Inspirationsquelle, wie die Legende des „Cola Pesce“, der halb Mann, halb Fisch Schiller als Vorlage für den „Taucher“ gedient haben soll.

Ihrem Vorbild, der couragierten Volkssängerin Rosa Balistreri, widmet Etta Scollo eine der Zugaben, die sich das Publikum mit Klatschen und Bravos erstreitet.

termine4besenkalenderverkehrspiele




Archivsuche